Quelle: tMDB.
Folgen:
Happy Birthday, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Nach Michelles Seitensprung versucht sie, ihre Ehe mit Brett zu retten. Alex kehrt als erfolgreicher Schauspieler mit Freundin im Schlepptau nach L.A. zurück – wo seine wahre Liebe Tina gerade mit ihrer Beziehung hadert.
Drunter und drüber, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Michelle und Brett geben eine Welcome-Back-Party für Alex. Alex’ alte Flamme Tina feiert ebenfalls kräftig mit – und sorgt nach ein paar Drinks zuviel für einen Eklat. Michelle und Brett verschwinden indes wie verliebte Teenager ins Schlafzimmer, wo ihre Ehe auf eine harte Probe gestellt wird.
Abgehakt, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Brett muss mit der Seitensprung-Beichte seiner Frau Michelle fertig werden. Auch das Verhältnis zwischen Alex und Tina ist seit Tinas Party-Eskalation angespannt. Gibt es für die beiden zumindest eine freundschaftliche Zukunft?
Ab in die Wüste, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Brett und Alex stürzen sich in ein neues Projekt. Michelle finden eine Verbündete für ihre Arbeit an der neuen Schule. Und Tina bekommt einen Crashkurs in Kindererziehung.
Die lieben Kleinen, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Brett hat mit den Herausforderungen seines Nebenjobs schwer zu kämpfen. Tina und Larry diskutieren über gemeinsame Lebensziele. Alex verzweifelt an seinem neuen Regisseur.
Die Zeit läuft, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Alex rekrutiert einen alten Bekannten von Brett als Unterstützung für ihr gemeinsames Projekt – sehr zu Bretts Missfallen. Tina versucht endlich, ihr Glück selbst in die Hand zu nehmen. Michelle legt sich bei einer Spendenveranstaltung mit Anna an.
Die Sandmänner, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Michelle bittet Brett und Alex um Hilfe bei ihrem Schulprojekt. Brett gerät bei einem nächtlichen Strandbesuch in eine unangenehme Situation. Alex macht sich immer größere Sorgen um Tina (Amanda Peet), die ein merkwürdiges Verhalten an den Tag legt.
Ein neuer Planet, 2016
Laufzeit: 30 Minuten
Motiviert von ihren Kindern, unternimmt Michelle einen letzten Versuch, ihr Schulprojekt zu realisieren – und Brett, Alex sowie Tina tun ihr Bestes, um sie dabei zu unterstützen.
